czwartek, 8 marca 2012

gramatyka

Dopiero obserwując Małą uwiadamiam sobie powoli że nasz ojczysty język do prostych nie należy. Proces uczenia się gramatyki przez dziecko jest chyba zbliżony do tego jak języka uczą się obcokrajowcy. Milka tworzy odmiany wyrazów intuicyjnie co niestety brzmi śmiesznie bo intuicja w języku polskim bardzo często może zawieść.

Poniżej próbka jej ostatnich dokonań:)

- Ja sobie tak tylko STOIŁAM tutaj (stałam)
- Ja sobie OBIERZE to (ja sobie to obiorę)
- Mała Milenka na krzesełku SIĄDZIEŁA (siadła, usiadła)
- Pani sobie to WZIE (weźmie)
- (tata niesie Milenke na rękach a Milka trzyma go rączkami za szyję)Trzymam cie tatusiu żebyś NIE SPADŁEŚ (

i inne "dzieła" słowne Milenki z ostatnich dni:

- Mamusiu będziemy sobie PIŁOWAĆ piłką (grać w piłkę)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz